Hip-Hop: 0-B | C-E | F-K | L-O | P-S | T-Z | Jazz & Blues: 0-L | M-Z
Rock & Metal: 0-C | D-G | H-L | M-P | Q-S | T-Z | Pop & Others: 0-D | E-L | M-R | S-Z
Artist/Band: Sambor – Bands creating electronic music. The leader is Sambor Kostrzewa, other members are Adam Cyzio and Krzysztof Kuźnik.
From: Umbra, 2017
Title: Galapagos
Why in the database: Galapagos tortoises are mentioned.
Położymy się na plaży jak żółwie z Galapagos
Grzać będziemy swoje grzbiety, aż do czasu, kiedy…
Artist/Band: Samuel Sandoval – American singer and songwriter, born in San Jose.
From: Breakfast at the Coliseum, 2018
Title: Pull Up Your Socks (When You’re in the Tall Grass)
Why in the database: A turtle is mentioned.
Symphony twisted sounds like an applause
‘Welcome to the stage, this tortoise of art’
Artist/Band: Schneider TM – Real name Dirk Dresselhaus, german musician from Bielefeld.
From: Zoomer, 2002
Title: Frogtoise
Why in the database: The title is a mix of the words Frog and Tortoise, there is also a lot about turtle in the lyrics as well.
I had a dream
I cut a frog in half
And a turtle too
To plant the top
Of the frogtoise on
The poor frogs base
Sometimes I dream of nothing
Next morning’s even worse
Sometimes I wake up sweaty
Feels like I’d just given birth
Sometimes I don’t wake up at all
I had a dream I cut a frog in half
And a turtle too
To plant the top
Of the frogtoise on
The poor frogs base
I’d love to meet you out there
To pet your heart and soul
Discover all your beauty
And let the good vibes flow
But I’ve been called by a certain duty
‘Cause in my dream
I cut a frog in half
And a turtle too
To plant the top
Of the tortoise on
The poor frog’s base
Now what do you think
How it looked at me
The one to blame
I felt ashamed
Artist/Band: SEKAI NO OWARI – Formed in 2005, a Japanese pop band from Tokyo.
From: Eye, 2019
Title: Blue Flower
Why in the database: The line about the two-headed turtle, an ironic miracle, appears eight times.
Like two-headed tortoise, ironic miracle
Artist/Band: Sharon, Lois & Bram – Canadian music band creating music for children, founded in 1978 in Toronto.
From: In the Schoolyard
Title: You Can’t Make A Turtle Come Out
Why in the database: Turtle in title, also the entire lyrics of the song are about a turtle.
You can’t make a turtle come out,
No, you can’t make a turtle come out,
You can call him or coax him or shake him or shout,
But you can’t make a turtle come out, come out,
No, you can’t make a turtle come out.If he wants to stay in his shell,
If he wants to stay in his shell,
You can knock on the door but you can’t ring the bell,
And you can’t make a turtle come out, come out,
No, you can’t make a turtle come out.So you’ll have to patiently wait,
So you’ll have to patiently wait,
And when he gets ready, he’ll open the gate,
But you can’t make a turtle come out, come out,
You can’t make a turtle come out.And when you forget that he’s there,
And when you forget that he’s there,
He’ll be walking around with his head in the air,
But you can’t make a turtle come out, come out,
No, you can’t make a turtle come out.
Artist/Band: Shel Silverstein – Full name Sheldon Allan Silverstein, american poet, composer, singer, screenwriter, author of cartoons and books for children.
From: I’m So Good That I Don’t Have To Brag, 1965
Title: Mermaid
Why in the database: The text mentions a pillow made of tortoise shell.
A pillow she made of tortoise shells, and placed beneath my head.
We also have another performance of this song in the database:
Artist/Band: Great Big Sea – Canadian folk rock band. They are known for performing rock interpretations of traditional Newfoundland folk songs.
From: The Hard & The Easy, 2005
Artist/Band: SINNF – British artist creating electronic music.
From: Homebound, 2020
Title: The Tortoise
Why in the database: Turtle is mentioned only in the title, it is an instrumental song, without lyrics.
Artist/Band: Siostry Winiarskie – A duo created by Maria and Barbara, creating children’s songs.
From: Spotkanie dobrych znajomych , 1984
Title: Raz na wspak
Why in the database: Unusually mentioned in the lyrics of the song is a speeding turtle.
Pędzi żółw, kuka jeż,
Artist/Band: Sława Przybylska – Real name Stanisława Przybylska-Krzyżanowska, polish singer.
From: Nie Zakocham Się, 1968
Title: Galapagos
Why in the database: The following verse appears twice, mentioning the Galapagos and the turtles there.
Galapagos Galapagos
Żółwie wyspy wśród mgły oceanu rytm
Galapagos Galapagos
Niech prowadzi mnie tam dobry los
We also have another performancec of this song in our database:
Artist/Band: Lech Stawski – Polish singer, leader and singer in the band KIS.
From: Może jedno, może dwójka… , 1997
Artist/Band: SMKKPMzO – The full name is “Sekcja Muzyczna Kołłątajowskiej Kuźni Prawdziwych Mężczyzn z Olą” (The Music Section of Kołłątaj Forge of Real Men, with Ola), a comedy and music group founded in Krakow in 2012.
From: The song was played in the competition for the audience award at the 19th MULATKA Festival – Masurian Cabaret Summer, in 2013 in Ełk. The task was to prepare something for 5 minutes in the subject – matura exam.
Title: Miłość Dojrzałości
Why in the database: There is a reference to Ninja Turtles
Lepiej by było gdyby ten egzamin był z Ninja Turtles
Artist/Band: Solvent – Real name Jason Amm, an electronic musician from Zimbabwe.
From: Solvently One Listens, 1999
Title: Black Turtleneck
Why in the database: Turtle is mentioned only in the title, it is an instrumental song, without lyrics.
Artist/Band: Spaow – No data.
From: Mushroom Mario, 2018
Title: Squirtle Squirt
Why in the database: The piece has no lyrics as such, but sounds of one of turtle Pokemon, Squirtle are sampled into it, he is also in title.
Artist/Band: SQUASH, Chronic Law – Squash Real name is André Whittaker, he is also a member of the band 6ixes. Real name of Chronic Law is Akeeme Campbell.
From: One Family, 2019
Title: One Family
Why in the database: A turtle is mentioned.
Yeh we have weed purple skunk & di Glock dem no old like nuh see turtle
Artist/Band: Staff – See: Łap to
Artist/Band: Starlight Mints – American indie pop band.
From: Change Remains, 2009
Title: Snorkel With A Turtle
Why in the database: Turtle is mentioned only in the title, it is an instrumental song, without lyrics.
Artist/Band: Steps – See: Love U More
Artist/Band: Sutton Foster – See: Stars & The Moon
Artist/Band: Sunscreem – English band performing techno/house music.
From: Love U More, 1992
Title: Love U More
Why in the database: A turtle is mentioned.
You can make the sea turn turtle (…) We can make the sea turn turtle
We have also other performances of this song:
Artist/Band: Steps – British music band, founded in May 1997.
From: Steptacular, 1999
Artist/Band: DJ Paul Elstak – Dutch artist and DJ, born in January 1966.
From: DJ Paul’s Megamix – The Ultimate Happy Hardcore Mix, 1995
Artist/Band: Stanley Brinks And The Kaniks – Brytyjsko(Stanley)-Norweska(The Kaniks) współpraca.
From: Turtle Dove, 2016
Title: Turtle Dove
Why in the database: Turtle is mentioned only in the title, it is an instrumental song, without lyrics. Normally turtle-dove is not counted as a turtle mention, because it is the name of a bird, but here, it is included because on cover it’s… well, turtle-like dove.
Artist/Band: Stefano Testa -Italian artist creating electronic music.
From: Hot Sea’s Baby Turtle, 2014
Title: Hot Sea’s Baby Turtle
Why in the database: Turtle is mentioned only in the title, it is an instrumental song, without lyrics.
Artist/Band: Susana Rinaldi – Zobacz utwór: Manuelita la tortuga
Artist/Band: SweetOcean SkyDance – No data.
From: Turtle, 2017
Title: Turtle
Why in the database: Turtle is in the title, in lyrics there is also a reference to Ninja Turtles
When I was a baby
I was just a Turtle
Then I started Changing
No longer just a Turtle
Now I am in my Teens
They calling me a Mutant
I call myself a Ninja
A Hero In A Half Shell
Me and my bros
Battling our foes
The world could never know
Also my dad is a rat
Pizza and then training
We always getting better
Ain’t got no love for Shredder
Teenage Mutant Ninja Turtles
Artist/Band: Swing – A musical duo from Honk Kong, members are Eric Kwok and Jerald Chan. Previously they were also known as “Snowman”.
From: –
Title: 魚蝦蟹
Why in the database: Most of the song is in Korean, but fragments are in English, including the one in which the singer says bye bye to the turtles.
Byebye turtles
Artist/Band: Śrubki – A musical project led by Michał Jurkiewicz.
From: –
Title: Święta- kolejda
Why in the database: A turtle is mentioned, a reference to slowness.
Tak jak co roku jadę znów
Tam, gdzie mój rodzinny dom
Czwórką ślimaczę się jak żółw
Ale cieszę się bo idą
Artist/Band: Tekel – No data.
From: –
Title: Deep Turtle
Why in the database: Turtle is mentioned only in the title, it is an instrumental song, without lyrics.
Artist/Band: The Bobs – A cappella singing group, founded in San Francisco.
From: Songs for Tomorrow Morning, 1988
Title: Plastic or Paper [*]
Why in the database: The text mentions the impact of plastic bags on, among others, turtles.
The choice that you make can have a global effect
On lumberjacks and turtles, politicians and fish
Artist/Band: The Chipmunks and David Seville – See: Talk to the Animals
Artist/Band: The Clientele – London-based indie pop band, founded in 1991. The line-up is Alasdair MacLean as a singer, drummer is Mark Keen and bassist is James Hornsey.
From: Minotaur, 2010
Title: The Green Man
Why in the database: Terrapin huts are mentioned.
It was a dust of forgotten piano lessons; church halls; school gatherings in terrapin huts.
Artist/Band: The Corries – Scottish folk group.
From: Barrett’s Privateers, 1987
Title: The Tortoise
Why in the database: Turtle in the title, also whole song lyrics are about turtles.
He was just a lonely tortoise looking for a home
His tiny feet were blistered with the miles he had to roam
I found him in a pet shop
On his cheek there was a tear
And painted on his little back
Was 20 pence to clear(CHORUS)
He’s a faithful friend a tortoise
He’ll love you till the end
And you won’t need a person with a tortoise for a friendI took him from the petshop, tied to a piece of string
I’m sure that he was happy for I thoght I heard him sing
I took him to my sports car, we had manys the mile to go
I tied him to the bumper, he was grateful for the tow(CHORUS)
In winter he would hibernate
Yes, we’d both retire
And when his little feet, his tiny feet, got cold
I’d place him on the fire
In summer by the swimming pool
I was so proud of him
I’d throw him in, and then he’d sink
I don’t think that he could swim(CHORUS)
Then came the day that’s coming to all creatures great and small
A drunken driver hit my friend, he smashed him against a wall
When I arrived all I could find were little bits of shell
I made them into plectrums, I know my plectrums well
Artist/Band: The Divine Comedy – Band from northern Ireland, founded in 1989, the only permanent member is Neil Hannon.
From: Fin De Siecle (2020 Reissue), 1998
Title: I Went to a Marvellous Party
Why in the database: A turtle is mentioned.
And then Freda arrived with a turtle which shattered us all to the core.
Artist/Band: The Druids – American band.
From: Totem
Title: Turtles Dream
Why in the database: Turtle in the title and in the lyrics.
Now I’m Trucking
Down the Path
The Sun is Shining On Through the Sea
Cause I’m Riding
On the Back of a Big Green Turtle
On the Current to My Dreams
Artist/Band: The Lonely Island – See: I Just Had Sex
Artist/Band: The Lonely Island
From: Popstar: Never Stop Never Stopping, 2016
Title: Maximus
Why in the database: There is a reference to Ninja Turtles. It’s from movie soundtrack, we have a note about this movie in our database.
We dressed like Ninja Turtles on Halloween?
Artist/Band: The Mrs Ackroyd Band. – British band consisting of Les Barker, Alison Younger, Hillary Spencer and Chris Harvey.
From: –
Title: Will the Turtle Be Unbroken
Why in the database: Turtle in the title, whole lyrics are also about turtle.
I have bought a small apartment
In a lonely part of town
There are twenty-seven storeys
It’s a long way to the groundThere I live with my friend Myrtle
My companion, my best friend
She ain’t human; she’s a turtle
And I’ll love her to the endShe was standing at my window
On a cold and cloudy day
Till some wild and wilful wind blew
My poor Myrtle clean awayWill the turtle be unbroken
By and by Lord, by and by
Lord help my Myrtle as she hurtles
Through the sky Lord, through the skyI ran downstairs, I was crying
I must find her, I must know
My poor Myrtle would be lying
Several hundred feet belowWill the turtle be unbroken …
Was she sundered into sections
As her shell fell to the ground
Would I find two hundred plectrums
My friend Myrtle all aroundWill the turtle be unbroken
By and by Lord, by and by
Lord help my Myrtle as she hurtles
Through the sky Lord, through the skyOh caretaker, poor caretaker
Why do you lie here stone-cold dead
Poor man went to meet his maker
Something landed on his headAnd the turtle was unbroken
By and by Lord, by and by
For you guided my friend Myrtle
Through the sky Lord, through the skyUndertaker, undertaker
Lay that poor man in his grave
Good Lord took the old caretaker
But my best friend she was savedYes the turtle was unbroken …
Artist/Band: The Onions – American band performing guitar covers.
From: He Kissed Me and I Knew, 2015
Title: Just Like a Tortoise
Why in the database: Tortoise in title and in the lyrics.
Just Like a Tortoise
Artist/Band: The Simpsons Soundtrack – Popular american animated series.
From: The Simpsons: Songs in the Key of Springfield, 1997
Title: See my Vest
Why in the database: A turtle is mentioned, we have in our database note about simpsons, with described episodes where this song is used.
Grizzly bear underwear,
Turtles’ necks, I’ve got my share,
Artist/Band: The Still – Band creating alternative music.
From: Got It, 2021
Title: The Tortoise
Why in the database: Turtle is mentioned only in the title, it is an instrumental song, without lyrics.
Artist/Band: The Wiggles – Australian music group performing songs aimed at children. Initially, the band members were Field, Phillip Wilcher, Murray Cook, Greg Page and Jeff Fatt, since 2013 the band members are Anthony Field, Lachlan Gillespie, Simon Pryce and Emma Watkins.
From: Pop Go the Wiggles!, 2007
Title: Murray Had a Turtle
Why in the database: Turtle in the title, also whole lyrics are about turtles.
Murray had a turtle.
I called it tiny tim.
He put it in the bathtub.
To see if he could swim.
(Turtle noises made by Captain Feathersword(Paul Paddick.)
He drank up all the water(Oh no.)
He ate up all the soap.(Uh oh.)
He tried to eat the bathtub but he pluged it down his throat.
(Turtle noises made by Captain.)
Murray called the doctor.(Doctor.)
The doctor called the nurse.
The nurse called the lady with the poka dotted purse.
(Turtle noises made by Captain.)
In walked the doctor.(Hello doctor.
In walked the nurse.(Hi Nurse.)
In walked the lady with the poka dotted purse.(Hello.)
(Turtle Noises made by Captain.)
Hmm said the doctor.
Ahh said the nurse.
Fab said the lady with the poka dotted purse.
(Turtle noises made by Captain.)
Ooh said the doctor.
Ahh said the nurse.
Bad said the lady with the poka dotted purse.
(Turtle noises made by Captain.)
Murray thanked the doctor(Thanks doc.)
Murray thanked the nurse.(thankyou nurse.)
Murray thanked the lady with the poka dotted purse.(Thankyou Mamm.)
(Turtle noises made by Captain.)
Artist/Band: The Wooden Sky – Canadian folklore band based in Toronto. The lead singer is Gavin Gardiner.
From: Swimming in Strange Waters, 2017
Title: Swimming In Strange Waters
Why in the database: In one line of the song the name Turtle Island is mentioned, it should be understood as one of the terms that some indigenous people used for North America.
Tore across turtle island
Artist/Band: Tim Eder – German DJ.
From: Lucky Clover, 2020
Title: Tortoise
Why in the database: Turtle is mentioned only in the title, it is an instrumental song, without lyrics.
Artist/Band: Tim Love Lee – English musician, music producer and DJ.
From: –
Title: The Tortoise (Fully Zooked Sound Clash)
Why in the database: Turtle is mentioned only in the title, it is an instrumental song, without lyrics.
Artist/Band: Toby Chu – See: Tortoise And The Hare
Artist/Band: Torngat – Canadian indie band.
From: La Petite Nicole, 2009
Title: Turtle Eyes & Fierce Rabbit
Why in the database: Turtle is mentioned only in the title, it is an instrumental song, without lyrics.
Artist/Band: Two Day Coma – British band consisting of Tom Harris, Jake Scarborough and Ollie Lucas.
From: A Certain Shade of Blue, 2019
Title: Safe and Sound
Why in the database: A turtle is mentioned.
I wanna be like the tortoise you see
And just hide away in my shell
Comfy in hell
Oh me oh well
Artist/Band: Ugress – A musical project by Gisle Martens Meyer from Norway.
From: Luftkastel EP, 2011
Title: Tortoise Locomotive
Why in the database: Turtle is mentioned only in the title, it is an instrumental song, without lyrics.
Artist/Band: Ulica Sezamkowa – American educational television program for children, with worldwide popularity.
From: Jim Henson: A Sesame Street Celebration (Vol. 2), 1991
Title: Caribbean Amphibian
Why in the database: A turtle is mentioned.
The flying fish and the turtles
Artist/Band:Ulica Sezamkowa
From: Favorite Songs From Jim Henson’s Muppets, 1970?
Title: Ab-C-Def-Ghi
Why in the database: A turtle is mentioned.
What that strange looking word possibly mean?
Funny word
It might be kind of an elephant
Or a funny kind of kazoo
Or strange, exotic turtle
You never see in a zoo
Artist/Band: Ulk – Dutch music project, creating electronic music.
From: Ulk
Title: Tortoise I
Why in the database: Turtle is mentioned only in the title, it is an instrumental song, without lyrics.
Artist/Band: Ulk
From: Ulk
Title: Tortoise II
Why in the database: Turtle is mentioned only in the title, it is an instrumental song, without lyrics.
Artist/Band: Ulk
From: Ulk
Title: Tortoise III
Why in the database: Turtle is mentioned only in the title, it is an instrumental song, without lyrics.
Artist/Band: Ulk
From: Ulk
Title: Tortoise IV
Why in the database: Turtle is mentioned only in the title, it is an instrumental song, without lyrics.
Artist/Band: Ulk
From: Ulk
Title: Tortoise V
Why in the database: Turtle is mentioned only in the title, it is an instrumental song, without lyrics.
Artist/Band: Ulk
From: Ulk
Title: Tortoise VI
Why in the database: Turtle is mentioned only in the title, it is an instrumental song, without lyrics.
Artist/Band: Vaughn Monroe – See: Busy Doing Nothing
Artist/Band: Verónica Condomi – Zobacz utwór: Manuelita la tortuga
Artist/Band: Vic Damone – See: At Long Last Love
Artist/Band: Victor Young & His Orchestra – See: Busy Doing Nothing
Artist/Band: VIIA feat. In Hoodies – VIIA is one of the pseudonyms used by the Turkish artist Murat Via Kabakusak. In Hoodies is also a Turkish artist.
From: –
Title: Human Drama
Why in the database: A turtle is mentioned, the following line is repeated twice.
fall short of them core skills
felt this in my nostrils
turtle and the cheetah
reach today with soft pills
Artist/Band: Violetta Villas – Real name Czesława Gospodarek, née Cieślak. Polish entertainer, stage personality, stage, opera and operetta singer, film, theater and revue actress, composer, songwriter.
From: Rendez-vous z Violettą Villas, 1962
Title: Niezwykły dzień
Why in the database: A turtle is mentioned.
A czas tak się wlecze od rana jak żółw
Artist/Band: Violetta Villas
From: Nie ma miłości bez zazdrości, 1977
Title: Ja jestem Violetta
Why in the database: There is a reference to cybernetic turtles (a kind of toy/robot).
Świat obojętny, mechaniczny,
co serca czułość za nic ma,
jak głupi żółw cybernetyczny
za zyskiem i postępem gna.
Artist/Band: Vonda Shepard – Pop singer, known for her music appearances in the Ally McBeal series.
From: By 7:30 1999
Heart And Soul: New Songs from Ally McBeal featuring Vonda Shepard
Title: Confetti
Why in the database: A turtle is mentioned, as name of type of clothing.
In her black turtle neck
Artist/Band: Wackside – German artist performing house music.
From: Turtle Funk, 1998
Title: Turtle Funk
Why in the database: Turtle only in the title, not in the lyrics.
Artist/Band: Wały Jagiellońskie – Polish cabaret and music band, founded in 1977.
From: Okolicznościowo-Rozrywkowy Syndykat Wały Jagiellońskie, 1987
Title: Hula gula – potrawa roku z Ucayali
Why in the database: Turtle dance is mentioned.
Taniec żółwia tańczą autochtoni bez obuwia
Artist/Band: Wayne Marshall – Real name Wayne Mitchell, Jamaican reggae and dancehall artist.
From: Marshall Law, 2003
Title: Purple Skunk
Why in the database: A turtle is mentioned.
(The purple) Make yuh move slow like a turtle
Artist/Band: Weird Al Yankovic – Real name Alfred Matthew Yankovic, american musician, satirist, parodist, accordionist and television producer. He is best known for his witty songs on pop culture and parodies of popular songs.
From: “Weird Al” Yankovic in 3-D, 1984
Title: I Lost on Jeopardy
Why in the database: Turtle Wax is mentioned.
A case of Turtle Wax, and a year’s supply of Rice-A-Roni
Artist/Band: Weslia Whitfield – See: At Long Last Love
Artist/Band: William Bendix – See: Busy Doing Nothing
Artist/Band: Witek Muzyk Ulicy – Real name Witold Mikołajczuk, Polish musician, composer, guitarist, accordionist, singer and songwriter.
From: Folko Rocko Punko Polo, 2018
Title: Czemu stać mnie na tak nie wiele
Why in the database: The text mentions that the singer has thrown away the TV and is now watching his turtle in the aquarium.
Telewizor wyrzuciłem został mi w akwarium żółw
Wolę patrzeć jak on pływa niż podziwiać bloki
Niż podziwiać bloki reklamowych bzdur
Artist/Band: Witold Pyrkosz – Polish theater, film and dubbing actor.
From: Herkules – soundtrack
Title: Ostatnia nadzieja
Why in the database: A turtle is mentioned.
Nie wariat i nie żółw, a tu… same żółtodzioby!
Artist/Band: Wojtek Szumański – Polish singer and musician.
From: Ogólnie Rzecz Biorąc, 2017
Title: Różaniec
Why in the database: A turtle is mentioned, a reference to slowness.
Wstał z prędkością starych żółwi, aż kościoła zadrżał kraniec
Artist/Band: Wongo feat. Blak Trash – Wongo is an Australian musician, former breakdancer, Blak Trash is a music duo from Oakland.
From: Tic Toc (Remixes), 2019
Title: Tic Toc
Why in the database: A turtle is mentioned, the following line is repeated twice.
I’m ready for the turn up, the Xanax got me movin’ like a turtle
Artist/Band: World of Wandag – Film and game music creator(s).
From: HuniePop OST, 2015
Title: Turtle Bay Beach
Why in the database: Turtle is mentioned only in the title, it is an instrumental song, without lyrics.
Artist/Band: YACHT – American pop-dance band from Portland. The base line-up includes Jony Bechtolt and Claire L. Evans, with Bobby Birdman joining them on tour.
From: Strawberry Moon, 2017
Title: Hard World
Why in the database: A turtle is mentioned.
The saddest thing about an animal
Is that we are all animals too!
No better or worse than a turtle
Artist/Band: Ziggy Marley – Real name David Nesta Marley, eldest son of Bob Marley, leader of the band Ziggy Marley and the Melody Makers.
From: More Family Time, 2020
Title: Goo Goo Ga Ga
Why in the database: A turtle is mentioned, the following line is repeated twice.
The snail and the turtle likes to take things slow
Artist/Band: Zircon – Real name Andrew Avers, american creator of electronic music and game soundtracks.
From: Return All Robots!, 2010
Title: Jamaican Cyberturtle
Why in the database: Turtle is mentioned only in the title, it is an instrumental song, without lyrics.
Artist/Band: Zygzaki – The program aimed at children aged 3-7.
From: –
Title: Różne nogi chodzą po świecie
Why in the database: A turtle is mentioned.
Żółw się nigdy nie spieszy,
Bo widok wokół go cieszy,
