Sny umarłych 2023. Polski rocznik weird fiction

Tytuł: Sny umarłych 2023. Polski rocznik weird fiction
Autor(zy): Różni
Rok wydania: 2023
Wydawnictwo: Wydawnictwo IX

Dlaczego w bazie: Zbiór opowiadań różnych autorów. Nas interesuje to które napisał Przemysław Poznanski, o tytule „W tem śnie smiertelnym”. Pojawiają się w nim dwie żółwie wzmianki, w obu żółw jest użyty jako porównanie.

Nie ruszał się, ale z całą pewnością nie był martwy – to akurat umiem ocenić, za to mi w końcu płacą. Powiedziałabym raczej, że tkwił w skorupie pozbawionego celu oczekiwania, trochę jak wiekowy żółw, który bez ekscytacji ślepi na dostępny dla jego wzroku zarys horyzontu, zbyt wąśki, by zaciekawić kogoś, kto widział niemal wszystko.

Stąpałem po stopniach jak świeżo wykluty żółw caretta, ze zdziwieniem i niepewnością odkrywający strukturę piasku na plaży Zakynthosu, patrząc to pod nogi, o przed siebie, chcąc oswoić nieznane.

Źródło: Mossar, Opracował: XYuriTT

Na zawsze, do jutra, już nigdy

Tytuł: Na zawsze, do jutra, już nigdy
Autor(zy): Różni
Rok wydania: 2024
Wydawnictwo: Fantazmaty

Dlaczego w bazie: Książka ta to zbiór opowiadań. Nas interesuje jedno z nich, „Dmuchawce” które napisali Marlena Siwiak i Marian Siwiak. Przewija się w nim spora ilość scen w których wspominane są żółwie, ale jedyny żółw jaki się pojawia, jest pluszową zabawką.

Mamai! A wczoraj John powiedział, że żółwiki na moim fartuszku są głupie! – dodała Suzie. Jej usta przybrały kształt podkówki.

– Lubię dmuchawce – stwierdził poważnie Steve.
– Ja lubię żółwiki. – Suzie pocałowała pluszowego gada w nosek.

– Suzie! Uspokój się! – upomniała surowo mamai. – Obudzisz Maxa. – Gdy właścicielka pluszowego żółwika zamilkła zawstydzona, mamai dokończyła łagodniej: – Raz jest chłopiec, raz dziewczynka, tak jak u nas w rodzinie. Posłuchajcie dalej…

W odpowiedzi Suzie rzuciła pluszowym żółwiem o ścianę.

Usiadła na łóżku, dwa razy pociągnęła nosem i sięgnęła po stojący na szafce kubek z żółwikiem. Gdy skończyła pić, podbiegła do tatai i mocno się do niego przytuliła.

Wolną ręką poprawił poduszkę, zebrał kołdrę z podłogi, a gdy ułożył dziewczynkę w pościeli, sięgnął po rzuconego w kąt żółwika.
Ale zamiast oddać go Suzie, wystawił pluszowy łebek ponad krawędź materaca.
– Oho ho, alem sobie guza nabił – biadolił cienkim głosem, przechylając główkę zabawki raz w lewo, raz w prawo. – Będę miał śliwę wielkości kartofl a! Albo arbuza! Jak ja się teraz do skorupy schowam?
Dzieci wychyliły się z łóżeczek, zaciekawione przedstawieniem.
Steve chichotał, żując rąbek kołderki.
– Zdecyduj się, żółwiu! – upomniał maskotkę tatai. – Śliwka, kartofel czy arbuz?
– Eee, nie wiem! – pisnął zwierzak. – Tak po prawdzie, ja to najchętniej sałatę.
Suzie uśmiechnęła się od ucha do ucha.
– Kto to widział? – Tatai kontynuował występ. – Guz w kształcie sałaty?!
Dzieci wybuchnęły śmiechem, a tatai wsunął żółwia pod kołdrę Suzie.
– Jest tu jakaś sałata? A tu? A może tu? – dopytywał, łaskocząc dziewczynkę w stopy. Wreszcie, po minucie chichotów i wierzgania, oddał jej zabawkę i powiódł łagodnym wzrokiem po czterech rozbawionych twarzach. – To jak? Pozwolicie mamai dokończyć bajkę czy mam zgasić światło i dobranoc?

Dostała mnóstwo różowych sukienek. I pluszowych żółwików, i żabek, i biedronek.
– I rybek?
– I rybek też.
Gdy wszystkie prezenty zostały wręczone…
– A te pluszowe rybki też były różowe?
– Tak, Suzie, były. A teraz słuchaj…
– A pluszowe żółwiki?
– Też były różowe. I pluszowe biedronki też.

Nasionko dmuchawca? Jesteśmy nasionkiem dmuchawca?
– Albo kuleczką ikry. Albo skrzeku. Albo żółwim jajem. Albo długo wyczekiwanym przez Króla i Królową dziedzicem.

Źródło: Mossar, Opracował: XYuriTT

Sente

Tytuł: Sente
Autor(zy): Michał Cholewa
Rok wydania: 2018
Wydawnictwo: War Book

Dlaczego w bazie: Żółw pojawia się w tej książce jedynie w formie dwóch wzmianek, obie nawiązują do stereotypowej żółwiej powolności.

Na ekranie taktycznym EUS „Piołun” pojawiło się pięć punktów szybko sunących w kierunku idącego żółwim tempem przez środek Strefy transportowca.

Na spowolnionym do żółwiego tempa nagraniu Vincent Delanov obserwował, jak w kolejnych tysięcznych sekundy rakiety wchodzą w zasięg laserów IR niszczyciela i jak część zostaje bezlitośnie zniszczona, inne detonują poza zasięgiem, nie robiąc okrętowi żadnej szkody.

Źródło: Mossar, Opracował: XYuriTT

Mroczna Wieża: Wiatr przez dziurkę od klucza

Tytuł: Mroczna Wieża: Wiatr przez dziurkę od klucza
Tytuł oryginału: The Dark Tower: The Wind Through the Keyhole
Autor(zy): Stephen King
Tłumaczenie: Zbigniew A.Królicki
Rok wydania: 2012 (ENG), 2013 (PL)
Wydawnictwo: Grant (ENG), Albatros (PL)

Dlaczego w bazie: Ostatni jeśli bierze się pod uwagę kolejność wydawania tom serii Mroczna Wieża, z punktu widzenia świata przedstawionego, jego akcja dzieje się między tomami 4 a 5, sam King nazywa te książkę tomem 4,5.

Przechodząc jednak do meritum – żółw pojawia się w tej książce symbolicznie, w jednym dialogu, nawiązującym do idei Żółwia podtrzymującego cały Świat.

– Dla twej matki – rzekł Maerlyn. – Do jej oczu.
– To prawda? – szepnął Tim.
– Taka sama jak to, że Żółw dźwiga ten świat.1

1. “For thy mother,” said Maerlyn. “For thy mother’s eyes.”
“Say true?” Tim whispered.
“True as the Turtle that holds up the world.


Autor: XYuriTT

Żółwie aż do końca

Tytuł: Żółwie aż do końca
Tytuł angielski: Turtles All the Way Down
Premiera: 2024
Reżyseria: Hannah Marks
Aktorzy: Isabela Merced, Cree, Judy Reyes, Felix Mallard, Maliq Johnson, Miles Ekhardt, J. Smith-Cameron, Poorna Jagannathan, Tim Gooch, Jason Kientz, Hannah Marks, Sheila Gray Robinson, Rico Romalus Parker, Debby Ryan
Gatunek: Dramat, romans
Kraj Produkcji: USA

Dlaczego w bazie: Ekranizacji książki o takim samym tytule którą mamy także opisaną w bazie. Sam tytuł jest też nazwa pewnej żółwiej koncepcji, nawiązanie do niej znajduje się w jednym z dialogów w filmie. Poza tym oraz samą planszą z tytułem, brak w nim żółwich elementów.

There’s this very famous scientist, and he’s giving a lecture on astronomy to a large audience. And he’s describing how the Earth orbits the Sun, and the Sun orbits the galaxy, etcetera, etcetera. And when he’s finally done, a little old lady in the back raises her hand and says, „Professor, with all due respect, what you’ve just told us is bullshit. The truth is, the Earth is resting on the back of a giant turtle.” So, the very famous scientist gives a smug smile and says, „So, what is the turtle resting on?” And the woman replies, „It’s resting on the shell of another giant turtle, of course.” And the scientist says, „And that turtle?” And the woman exclaims, „Don’t you understand? It’s turtles, all the way down.” You’re imagining the true self, the self that exists independent of circumstance, as that turtle on the very bottom of the pile. But maybe it’s turtles, all the way down.

Autor: XYuriTT

Robot Ninja

Tytuł: Robot Ninja
Premiera: 1989
Reżyseria: J.R. Bookwalter
Aktorzy: Michael Todd, Bogdan Pecic, Maria Markovic, Floyd Ewing Jr., Bill Morrison, James L. Edwards, Michael Kemper, Jon Killough, J.R. Bookwalter, Rodney Shields, Michael 'D.O.C.’ Porter, Lori Kozar, Steve Rossiter, Jennifer Mullen
Gatunek: Akcja, dramat, fantasy, horror, SF
Kraj Produkcji: USA

Dlaczego w bazie: W jednym dialogu wspomniane są Żółwie Ninja i ich twórcy (chociaż błędnie, w liczbie pojedynczej).

– Right. Now look, we saw a lot of potential with this character.
– Right.
– Mean it works great in the comics… and Lennie’s the hottest artist since this clown who invented that Teenage Ninja Mutant Turtles crap.

Autor: XYuriTT

Kung Fu Panda: Smoczy rycerz

Tytuł: Kung Fu Panda: Smoczy rycerz
Tytuł angielski: Kung Fu Panda: The Dragon Knight
Premiera: 2022-2023
Angielski Dubbing: Jack Black, Rita Ora, James Hong, Della Saba, Rahnuma Panthaky, Chris Geere, Mick Wingert, Todd Haberkorn, Ed Weeks, Omid Abtahi, Parry Shen, Martin Aistrope, Melissa Villaseñor, Harvey Guillén, Tru Valentino, Sean T. Krishnan
Polski Dubbing: Marcin Hycnar, Agnieszka Kudelska, Monika Pikuła, Michał Klawiter, Wojciech Paszkowski, Jacek Bończyk, Brygida Turowska, Jan Aleksandrowicz-Krasko, Barbara Zielińska, Barbara Kałużna, Piotr Bąk, Jacek Kopczyński
Gatunek: Animacja, akcja, przygodowy, komedia, familijny, fantasy
Kraj Produkcji: USA
Sposób zapoznania: Cały serial

Dlaczego w bazie: Trzysezonowe serial, w sumie 52 odcinki, 11 w sezonie 1, 12 w sezonie 2 i 19 w sezonie trzecim. Najmniej żółwi serial z trzech jakie powstały w uniwersum Kung Fu Pandy, żółwie elementy pojawiają się tutaj tylko w dialogach w trzech odcinkach, w jednym jako neutralna wzmianka, w dwóch cytowany jest Oogway.

Sezon 01:
S01E06 – The Lost City – Po dwukrotnie cytuje Oogwaya.

Look, Master Oogway used to say, „If you take a break, you can sit with your feelings…”

„The obstacle is the path.”
Master Oogway.

Sezon 03:
S03E13 – The Poison Ravine – Po porównuje siebie do żółwia.

You should just leave me here in the sun. I can bake like an upside-down turtle.

S03E16 – A Teacup Filled with the Self – Po cytuje Oogwaya.

When I was blocked and couldn’t see my own power, my spiritual guru, Master Oogway, showed me that the path forward doesn’t start ahead. It starts within.

Autor: XYuriTT

Dziedzictwo Hogwartu

Tytuł: Hogwarts Legacy
Premiera: 2023
Producent: Avalanche Software
Wydawca: WB Interactive Entertainment
Platformy: PlayStation 5, Windows 10, Windows 11, Xbox Series X/S, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch
Gatunek: Fabularna gra akcji
Notka na podstawie: PS5/PC

Dlaczego w bazie: Żółwie w tej grze pojawiają się w dwóch formach. Pierwsza to Jewel-Encrusted Tortoise Shell/Skorupa żółwia wysadzana klejnotami, przedmiot jaki można znaleźć i zidentyfikować w ramach „stron Revelio” dostarczających nam rozmaite informacje i świecie gry. Lokacja z żółwiem to Wieża Gremium (Faculty Tower).

Drugi żółwi element ma miejsce w dialogu, kwestię związaną z żółwiem i zającem, porównanie do tych zwierząt wypowiada przechadzający się po korytarzach Phineas Nigellus Black, dyrektor szkoły.

The wise rabbit doesn’t seek to outrun the tortoise – because it’s not necessary. On your way.

Źródło: Slavek_8, Opracował: XYuriTT

Rebel Moon – część 1: Dziecko ognia

Tytuł: Rebel Moon – część 1: Dziecko ognia
Tytuł angielski: Rebel Moon – Part One: A Child of Fire
Premiera: 2023
Reżyseria: Zack Snyder
Aktorzy: Sofia Boutella, Djimon Hounsou, Ed Skrein, Michiel Huisman, Bae Doona, Ray Fisher, Charlie Hunnam, Anthony Hopkins, Staz Nair, Fra Fee, Cleopatra Coleman, Stuart Martin, Ingvar Sigurdsson, Alfonso Herrera, Cary Elwes, Rhian Rees, E. Duffy, Jena Malone
Gatunek: Akcja, przygodowy, dramat, fantasy, SF
Kraj Produkcji: USA

Dlaczego w bazie: Żółw pojawia się w tym filmie tylko w formie jednej wzmianki słownej.

I’m talking to you, you dirty drain turtle. Come here.

Autor: XYuriTT

King’s Man: Pierwsza misja

Tytuł: King’s Man: Pierwsza misja
Tytuł angielski: The King’s Man
Premiera: 2021
Reżyseria: Matthew Vaughn
Aktorzy: Ralph Fiennes, Gemma Arterton, Rhys Ifans, Harris Dickinson, Djimon Hounsou, Shaun Yusuf McKee, Peter York, Matthew Goode, Charles Dance, Alexandra Maria Lara, Alexander Shaw, Bevan Viljoen, Shaun Scott, Andrew Bridgmont, Olivier Richters, Valerie Pachner, Daniel Brühl, Joel Basman, Gavrilo Princip
Gatunek: Akcja, przygodowy, thriller
Kraj Produkcji: UK, USA

Dlaczego w bazie: W filmie tym pojawia się wątek pierścieni z symbolami rozmaitych zwierząt, w tym jeden z żółwikiem, widoczny w dwóch scenach. Ponadto żółw jest wspomniany w trzech dialogach, jeden z nich nawiązuje do historii Żółwia i zająca.

– A tortoise? Am I not worthy of a better animal?
– Rasputin, I have a bear. I will happily exchange it with you.
– Yes, Princip. I will be the great bear of Russia.

– As everybody knows, the tortoise eventually wins the race.

– The tsar’s nanny found a ring in Rasputin’s chambers. Identical to Princip’s, but with a tortoise instead of a bear.

Autor: XYuriTT