Prawo ulicy

Tytuł: Prawo ulicy
Tytuł angielski: The Wire
Premiera: 2002-2008
Aktorzy: Dominic West, John Doman, Deirdre Lovejoy, Wendell Pierce, Lance Reddick, Sonja Sohn, Seth Gilliam, Domenick Lombardozzi, Clarke Peters, Andre Royo, Michael Kenneth Williams, Jim True-Frost, Frankie Faison, Corey Parker Robinson, Delaney Williams, J.D. Williams
Gatunek: Kryminalny, dramat, thriller
Kraj Produkcji: USA
Sposób zapoznania: Cały serial

Dlaczego w bazie: Żółwie elementy dostrzegliśmy w dwóch odcinkach tego mającego pięć sezonów serialu. Pierwszy raz w dziewiątym odcinku czwartego sezonu (Know Your Place) gdzie jedna z postaci przegląda na komputerze stronę na której pokazane są oferty sprzedaży żółwi. Drugie żółwie pojawienie ma miejsce w trzecim odcinku piątego sezonu (Not for Attribution), na czymś w rodzaju targu dostrzec można coś co na jakieś 99% jest żółwią skorupą.

Źródło: Jacek112, Opracował: XYuriTT

Baywatch: Słoneczny patrol

Tytuł: Baywatch: Słoneczny patrol
Tytuł angielski: Baywatch
Premiera: 2017
Reżyseria: Seth Gordon
Aktorzy: Dwayne Johnson, Zac Efron, Priyanka Chopra, Alexandra Daddario, Kelly Rohrbach, Ilfenesh Hadera, Jon Bass, Yahya Abdul-Mateen II, Hannibal Buress, Rob Huebel, Amin Joseph, Jack Kesy, Oscar Nuñez, David Hasselhoff, Pamela Anderson
Gatunek: Akcja, komedia, kryminalny
Kraj Produkcji: UK, Chiny, USA

Dlaczego w bazie: W jednej ze scen, w pokoju dziecięcym na ścianie widać obrazek przedstawiający podwodny morski widoczek. Wśród zwierząt morskich dostrzec można także coś, co mocno wygląda na żółwia.

Autor: XYuriTT

Magnum: Detektyw z Hawajów

Tytuł: Magnum: Detektyw z Hawajów
Tytuł angielski: Magnum P.I.
Premiera: 2018-trwa
Aktorzy: Jay Hernandez, Perdita Weeks, Zachary Knighton, Stephen Hill, Amy Hill, Tim Kang
Gatunek: Akcja, przygodowy, kryminalny
Kraj Produkcji: USA
Sposób zapoznania: Dwa pierwsze sezony.

Dlaczego w bazie: Żółwie elementy, w formie prawdziwych żółwi, zarówno morskich jak i takich hodowanych w domu, oraz w formie ozdób w żółwim kształcie znaleźliśmy w sześciu odcinkach:
S01E01 – I Saw the Sun Rise – W scenie nurkowania we wraku zobaczyć można prawdziwego żółwia morskiego. Żółwik we wraku
S01E16 – Murder is Never Quiet – Pojawia się prawdziwy, dobrze widoczny żółw w akwaterrarium. Ponadto w formie żółwiokształtnej ozdoby na ścianie.
S01E17 – Black is the Widow – Niezbyt wyraźnie, bo jedyna scena w której są widoczne jest dynamiczna, pojawiają się ozdoby w żółwim kształcie widoczne na ścianie domu.
S01E19 – Blood in the Water – Pojawia się żółw morski pływający sobie pod wodą.
S02E07 – The Man in the Secret Room – Na dwóch zdjęciach hotelu w którym dzieje się odcinek widać, że na jego boku znajduje się malunek lub innego rodzaju ozdoba w żółwim kształcie (a właściwie dwie różne, bo zdjęcia są z różnych okresów).
S02E09 – A Bullet Named Fate – Na ścianie w domku znajdują się ozdoby w żółwim kształcie.

Autor: XYuriTT

Hawaii 5.0

Tytuł: Hawaii 5.0
Tytuł angielski: Hawaii Five-0
Premiera: 2010-2020
Aktorzy: Alex O’Loughlin, Scott Caan, Taylor Wily, Daniel Dae Kim, Grace Park, Chi McBride, Dennis Chun, Masi Oka, Jorge Garcia, Ian Anthony Dale
Gatunek: Akcja, kryminalny, dramat
Kraj Produkcji: USA
Sposób zapoznania: Cały serial.

Dlaczego w bazie:
Ten mający dziesięć sezonów serial z jednej strony jest bardzo żółwi, bowiem na 240 odcinków, aż w 25 znaleźliśmy żółwie elementy. Z drugiej jednak strony, w żadnym z tych odcinków żółwie nie odgrywają żadnej istotnej roli. Ot, pojawiają się w formie sekundowego pokazania żółwia morskiego pod wodą, żółwia w formie rysunku/naklejki/wisiorka itd., ewentualnie są jedynie wspomniane w dialogu. Kamehameha.

Szczegółowa rozpiska:
S01E09 – Poʻipu – Pojawia się autobus z grafiką żółwia.
S01E11 – Palekaiko – Prawdziwy żółw w krótkiej scence pod wodą pokazany.
S01E17 – Powa Maka Moana – Prawdziwy żółw w krótkiej scence pod wodą pokazany.
S01E19 – Ne Meʻe Laua Na Paio – Prawdziwy żółw w krótkiej scence pod wodą pokazany, pojawia się także w formie symbolu na desce do pływania.
S01E20 – Ma Ke Kahakai – Pojawiają się petroglify, widać także taki w kształcie żółwia.
S02E04 – Mea Makamae – Prawdziwy żółw w krótkiej scence pod wodą pokazany.
S02E08 – Lapaʻau – Jedna z postaci wspomina znajdowanie przez siebie martwych żółwi na rafie, używa tego by wyjaśnić, dlaczego w swej szemranej wcześniejszej karierze nigdy nie zajmował się rzeczami związanymi z handlem zwierzętami bądź ich częściami.

– Found dead turtles on the reef


S03E07 – Ohuna – Jedna z postaci w tle ma żółwi plecak.
S04E11 – Pukana – Żółwie pojawiają się jako grafika na koszulkach i banerze w związku z akcją sprzątania plaży.
S04E12 – O kela me keia Manawa – Jeden z bohaterów, Kamekona ma koszulkę z żółwim wzorem.
S04E20 – Peʻepeʻe Kanaka – Prawdziwy żółw w krótkiej scence pod wodą pokazany.
S05E02 – Ka Makuakane – Żółwie pojawiają się w formie elementu ozdobnego widocznego w jednym z domów, czwórka zwierzaków wisi przy schodach.
S05E06 – Hoʻomaʻike – W kontekście halloween wspomniane są Żółwie Ninja.

-You know, my son’s going as a Ninja Turtle. He’s 12.


S05E07 – Ina Paha – W tym odcinku jest powtórzona w ramach wspominek m.in. scenka z 4×12, w której widać koszulkę Kamekony z żółwim motywem.
S05E14 – Powehiwehi – Zakład fryzjerski który w pewnym momencie odwiedzają bohaterowie ma kilka żółwich elementów ozdobnych, lustro, figurkę, nieokreślonego przeznaczenia kulę z żółwim rysunkiem.
S05E19 – Kahania – W tym odcinku pojawia się ponownie zakład fryzjerski, należący do tej samej postaci co opisany wyżej, ale w nowej lokalizacji. Tutaj zobaczyć można kilka żółwich naklejek.
S05E24 – Luapoʻi – W szpitalu dostrzec można (widać jedynie część) żółwi malunek.
S06E07 – Na Kama Hele – Prawdziwy żółw w krótkiej scence pod wodą pokazany.
S06E14 – Hoa ‚inea – Wspomniane w jednym dialogu jest „Turtle Back Zoo”.

Buddy… when I was, um, about 12 years old, I saw, uh, two sea lions mate at the, uh, Turtle Back Zoo in West Orange.

S07E01 – Makaukau ‚oe e Pa’ani? – W pokoju u podejrzanego dostrzec można na tablicy korkowej dwie żółwie naklejki, szarą i zieloną, na ścianie wisi także coś co niewykluczone, że jest żółwią skorupą.
S07E06 – Ka hale ho’okauwel – Pojawia się wzmianka słowna o Turtle Bay.
S07E23 – Wehe ‚ana – W jednej ze scen pojawia się wzmianka słowna o żółwiu.

Is this the, uh, the guy who swam too close to the turtle?


S08E18 – E Ho’Oko Kuleana – Jedna z postaci, dziecko, ma żółwi wisiorek.
S08E22 – Kopi Wale No I Ka I’a A ‚Eu No Ka Ilo – Pojawia się żółwi latawiec.
S09E19 – Pupuhi ka he’e o kai uli – W sklepie widoczna jest żółwia pocztówka.

Autor: XYuriTT

Krótka historia czasu. Od Wielkiego Wybuchu do czarnych dziur

Tytuł: Krótka historia czasu. Od Wielkiego Wybuchu do czarnych dziur
Tytuł oryginału: A Brief History of Time: From the Big Bang to Black Holes
Autor(zy): Stephen Hawking
Tłumaczenie: Piotr Amsterdamski
Rok wydania: 1988 (ENG), 1990 (PL)
Wydawnictwo: Bantam Books (ENG), Wydawnictwa Alfa (PL)

Dlaczego w bazie: Żółwie elementy są w pewnym sensie klamrą spinającą tą książkę. Pojawiają się dwa razy, najpierw na samym początku przytoczona zostaje znana anegdota przedstawiająca hipotezę „nieskończonej wieży żółwi”, później zaś na sam koniec, w podsumowaniu autor ponownie nawiązuje do niej.

Pewien bardzo znany uczony (niektórzy twierdzą, że był to Bertrand Russell) wygłosił kiedyś popularny odczyt astronomiczny. Opowiadał, jak Ziemia obraca się dookoła Słońca, a ono z kolei kręci się wokół środka wielkiego zbiorowiska gwiazd, zwanego naszą Galaktyką. Pod koniec wykładu w jednym z końcowych rzędów podniosła się niewysoka, starsza pani i rzekła: “Wszystko, co pan powiedział, to bzdura. Świat jest naprawdę płaski i spoczywa na grzbiecie gigantycznego żółwia”. Naukowiec z uśmieszkiem wyższości spytał: “A na czym spoczywa ten żółw?” Starsza pani miała gotową odpowiedź: “Bardzo pan sprytny, młody człowieku, bardzo sprytny, ale jest to żółw na żółwiu i tak do końca!”
Dla większości ludzi obraz świata jako nieskończonej wieży z żółwi może się wydać śmieszny, ale czemu właściwie uważamy, że sami wiemy lepiej? Co wiemy o wszechświecie i jak się tego dowiedzieliśmy? Jak wszechświat powstał i dokąd zmierza? Czy wszechświat miał początek, a jeśli tak, to co było przedtem? Osiągnięcia fizyki ostatnich lat, umożliwione przez fantastyczny rozwój techniki, sugerują pewne odpowiedzi na te stare pytania. Kiedyś nasze odpowiedzi będą się wydawały równie oczywiste, jak oczywiste jest dla nas, że Ziemia obraca się wokół Słońca — albo równie śmieszne jak pomysł wieży z żółwi. Tylko czas (czymkolwiek on jest) pokaże, ile są one warte.1

Szukając odpowiedzi na te pytania, przyjmujemy pewną wizję świata. Taką wizją jest wyobrażenie nieskończonej wieży żółwi podtrzymującej płaską Ziemię, jest nią też teoria strun. Obie są teoriami wszechświata, choć ta druga jest znacznie precyzyjniejsza i matematycznie bardziej złożona niż pierwsza. Żadnej z nich nie wspierają jakiekolwiek obserwacje — nikt nigdy nie widział gigantycznego żółwia z Ziemią na grzbiecie, ale też nikt nie widział superstruny. Jednak teoria żółwi nie jest dobrą teorią naukową, gdyż wynika z niej, że ludzie mogą spadać z krawędzi Ziemi, a ta możliwość nie została jak dotąd potwierdzona przez obserwację, chyba że ma się na myśli rzekome znikanie ludzi w Trójkącie Bermudzkim.2


1. A well-known scientist (some say it was Bertrand Russell) once gave a public lecture on astronomy. He described how the earth orbits around the sun and how the sun, in turn, orbits around the center of a vast collection of stars called our galaxy. At the end of the lecture, a little old lady at the back of the room got up and said: “What you have told us is rubbish. The world is really a flat plate supported on the back of a giant tortoise.” The scientist gave a superior smile before replying, “What is the tortoise standing on.” “You’re very clever, young man, very clever,” said the old lady. “But it’s turtles all the way down!”
Most people would find the picture of our universe as an infinite tower of tortoises rather ridiculous, but why do we think we know better? What do we know about the universe, and how do we know it? Where did the universe come from, and where is it going? Did the universe have a beginning, and if so, what happened before then? What is the nature of time? Will it ever come to an end? Can we go back in time? Recent breakthroughs in physics, made possible in part by fantastic new technologies, suggest answers to some of these longstanding questions. Someday these answers may seem as obvious to us as the earth orbiting the sun – or perhaps as ridiculous as a tower of tortoises. Only time (whatever that may be) will tell.


2. To try to answer these questions we adopt some “world picture.” Just as an infinite tower of tortoises supporting the fiat earth is such a picture, so is the theory of superstrings. Both are theories of the universe, though the latter is much more mathematical and precise than the former. Both theories lack observational evidence: no one has ever seen a giant tortoise with the earth on its back, but then, no one has seen a superstring either. However, the tortoise theory fails to be a good scientific theory because it predicts that people should be able to fall off the edge of the world. This has not been found to agree with experience, unless that turns out to be the explanation for the people who are supposed to have disappeared in the Bermuda Triangle!


Autor: XYuriTT

Rick i Morty

Tytuł: Rick i Morty
Tytuł angielski: Rick and Morty
Premiera: 2013-trwa
Angielski Dubbing: Justin Roiland, Chris Parnell, Spencer Grammer, Sarah Chalke, Kari Wahlgren, Dan Harmon, Maurice LaMarche
Polski Dubbing: Modest Ruciński, Michał Głowacki, Agnieszka Kudelska, Jacek Bończyk, Klementyna Umer, Jacek Czyż, Dorota Furtak-Masica, Jan Aleksandrowicz-Krasko, Robert Kibalski
Gatunek: Animacja, przygodowy, komedia, SF
Kraj Produkcji: USA
Sposób zapoznania: Wybrane odcinki

Dlaczego w bazie: Żółwie elementy znaleźliśmy w czterech odcinkach:
S01E03 – Anatomy Park – W tytułowym „parku”, w sekcji z obiektami gastronomicznymi dostrzec można lokal nazywający się „Turtle Fiesta!”.
S02E04 – Total Rickall – Odcinek opowiada o pasożycie który przybiera rozmaite formy. Jedną z tych form jest żółw w zimowej czapce, nie zostaje nijak nazwany, nie ma też żadnej większej roli niż bycie „częścią grupy”.
S03E08 – Morty’s Mind Blowers – Istotny element początkowej części odcinka stanowi figurka „Truth Tortoise”, „Żółwia Prawdy”. W tle można też dostrzec rzeźbę która może nasuwać żółwie skojarzenia.
S04E08 – The Vat of Acid Episode – Wśród przedmiotów jakie można dostrzec w „laboratorium” widać kanister z napisem „TGRI”, czyli jednoznaczne nawiązanie do (filmowych) Żółwi Ninja.


Autor: XYuriTT

Rzym

Tytuł: Rzym
Tytuł angielski: Rome
Premiera: 2005-2007
Aktorzy: Kevin McKidd, Ray Stevenson, Polly Walker, Kerry Condon, James Purefoy, Ian McNeice, Coral Amiga, Lindsay Duncan, Lidia Biondi, Tobias Menzies, Nicholas Woodeson, David Bamber, Chiara Mastalli, Manfredi Aliquo, Indira Varma
Gatunek: Akcja, dramat, historyczny, romans, wojenny
Kraj Produkcji: UK, USA
Sposób zapoznania: Wybrane odcinki

Dlaczego w bazie: W serialu tym zlokalizowaliśmy sześć różnych odcinków z żółwimi elementami. Bardzo zróżnicowanymi, wzmianka słowna, żółwia figurka, formacja Testudo itd..

S01E06 – Egeria – Jedna z postaci daje w prezencie innej niewolnika (który pokazane jest goły – stosowne elementy na screenach wypikselowaliśmy) She buys Servilia a set of lavish gifts, including a well-endowed male slave, and a gold tortoise.
S01E07 – Pharsalus – Jedna z postaci w dialogu nawiązuje do wydarzeń – prezentu z poprzedniego odcinka, opisanego powyżej.

– Think you can buy her friendship with stud slaves and tortoises?


S01E08 – Caesarion – Pada polecenie sformowania formacji Testudo, ale tak sobie wychodzi wykonanie.
S01E12 – Kalends of February – Żółw jest przywołany tylko, jedna z postaci zostaje w rozmowie określona starym żółwiem.

– Who knows what the mad old turtle will do?
– Please don’t speak of her so.
– Well she is a mad old turtle.


S02E04 – Testudo et Lepus (The Tortoise and the Hare) – Sam odcinek jest bezżółwi, jedynie jego tytuł nawiązuje do historii Żółwia i Zająca.
S02E06 – Philippi – Pojawia się formacja Testudo.

Autor: XYuriTT

Ant-Man i Osa

Tytuł: Ant-Man i Osa
Tytuł angielski: Ant-Man and the Wasp
Premiera: 2018
Reżyseria: Peyton Reed
Aktorzy: Paul Rudd, Evangeline Lilly, Michael Peña, Walton Goggins, Bobby Cannavale, Judy Greer, T.I., David Dastmalchian, Hannah John-Kamen, Abby Ryder Fortson, Randall Park, Michelle Pfeiffer, Laurence Fishburne, Michael Douglas, Divian Ladwa
Gatunek: Akcja, przygodowy, komedia, familijny
Kraj Produkcji: USA

Dlaczego w bazie: Żółwie w tym filmie pojawiają się w formie jednego lub dwóch rysunków zawieszonych na ścianie w klasie, w szkole gdzie uczy się córka głównego bohatera

Autor: XYuriTT

Ant-Man

Tytuł: Ant-Man
Premiera: 2015
Reżyseria: Peyton Reed
Aktorzy: Paul Rudd, Michael Douglas, Evangeline Lilly, Corey Stoll, Bobby Cannavale, Anthony Mackie, Judy Greer, Abby Ryder Fortson, Michael Peña, David Dastmalchian, T.I., Wood Harris, Hayley Atwell, John Slattery, Martin Donovan
Gatunek: Akcja, przygodowy, komedia, SF
Kraj Produkcji: USA

Dlaczego w bazie: Żółwie elementy pojawiają się w tym filmie skromnie, na 100% w formie rysunku w pokoju córki głównego bohatera. Ponadto nad jej łóżkiem wisi coś co ma mniej więcej żółwie kształty i być może jest żółwiami.

Autor: XYuriTT