Świat Dysku: Mappa

Tytuł: Świat Dysku: Mappa
Tytuł oryginału: The Discworld Mapp
Autor(zy): Terry Pratchett, Stephen Briggs, Stephen Player
Tłumaczenie: Piotr W. Cholewa
Rok wydania: 1995 (ENG), 1998 (PL)
Wydawnictwo: Corgi (ENG), Prószyński i S-ka (PL)

Dlaczego w bazie: Pozycja związana z serią o Świecie Dysku, z jedną żółwią wzmianką w tekście, no i z ogromnym wizerunkiem A’Tuina na samej mapie oraz na okładce głównej i okładce broszurki z tekstem.

Starałem się, żeby wszystko jakoś działało. Mimo to jestem pewien, że nie wszystko na Dysku uszłoby bez protestów na Ziemi. Ponieważ jednak Ziemia co najmniej od tysiąca lat nie płynęła przez kosmos na grzbiecie żółwia, muszą pojawić się pewne luki, przez które można by przeprowadzić słonia.1

1. Even so, I’m not sure that everythingon the Discworld would quite pass muster on Earth, but since the Earth has not travelled on the back of a turtle for at least a thousand years there are bound to be some loopholes big enough to drive na elephant through.


Autor: XYuriTT

Dodaj do zakładek Link.

Możliwość komentowania została wyłączona.