Tytuł angielski: Year of the Turtle
Tytuł oryginalny: Im Jahr der Schildkröte
Premiera: 1988
Reżyseria: Ute Wieland
Aktorzy: Heinz Bennent, Karina Fallenstein, Anke Tegtmeyer, Herbert Weissbach, Andreas Thiel, Dirk Bach, Udo Jolly, Renate Koehler, Herbert Meurer, Katharina Palm, Detlev Redinger
Gatunek: Dramat
Kraj Produkcji: Niemcy zachodnie
Dlaczego w bazie: Żółwiki są widoczne w oceanarium, już na samym początku, potem w wielu innych scenkach, w tym jednej w której żółw zostaje porwany i uwolniony.
Autor: XYuriTT