Archiwum kategorii: PrawdziweZolwiki

Tytuł: Wszystkie psy idą do nieba
Tytuł angielski: All Dogs Go to Heaven
Premiera: 1989
Reżyseria: Don Bluth, Gary Goldman, Dan Kuenster
Dubbing angielski: Burt Reynolds, Dom DeLuise, Judith Barsi, Melba Moore, Daryl Gilley, Candy Devine, Charles Nelson Reilly
Polski dubbing: Jerzy Kryszak, Aleksander Mikołajczak, Agnieszka Matynia, Bogusz Bilewski, Ryszard Nawrocki, Dorota Lanton
Gatunek: Animowany, komedia, dramat, familijny, fantasy, musical
Kraj Produkcji: Irlandia, UK, USA

Dlaczego w bazie: W jednej ze scen pokazany jest (wodny) wyścig żółwi.

Autor: XYuriTT

Tytuł: Człowiek ringu
Tytuł angielski: Cinderella Man
Premiera: 2005
Reżyseria: Ron Howard
Aktorzy: Russell Crowe, Renée Zellweger, Paul Giamatti, Craig Bierko, Paddy Considine, Bruce McGill
Gatunek: Biograficzny, dramat, sportowy
Kraj Produkcji: USA

Dlaczego w bazie: Żółwie pojawiają się dwukrotnie, wpierw w scenie udzielania wywiadu główny bohater wspomina, że będzie musiał kupić dla swych dzieci żółwie, bo gdy obiecywał im, że wróci z tytułem (title), te go źle zrozumiały, usłyszały, że wróci z żółwiem (turtle). Pod koniec filmu zaś widać jak spełnił swoją obietnicę i kupił dzieciom żółwie.

Autor: XYuriTT

Tytuł: Trzej caballeros
Tytuł angielski: The Three Caballeros
Premiera: 1944
Reżyseria: Norman Ferguson, Clyde Geronimi, Jack Kinney, Bill Roberts, Harold Young
Aktorzy: Aurora Miranda, Carmen Molina, Dora Luz, Sterling Holloway, Clarence Nash, Joaquin Garay, José Oliveira
Gatunek: Animacja, komedia, familijny, fantasy, musical
Kraj Produkcji: USA

Dlaczego w bazie: Żółwia widzimy tylko w jednej bardzo krótkiej scenie, jak pingwinowi który uciekł z mroźnej ojczyzny podaje tacę z piciem.

Autor: XYuriTT

Tytuł: Fantazja 2000
Tytuł angielski: Fantasia 2000
Premiera: 1999
Reżyseria: Eric Goldberg (fragment z Donaldem i arką), James Algar, Gaëtan Brizzi, Paul Brizzi, GHendel Butoy, GFrancis Glebas, Don Hahn, Pixote Hunt
Aktorzy: Steve Martin, Itzhak Perlman, Quincy Jones, Bette Midler, James Earl Jones
Gatunek: Animacja, komedia, familijny, fantasy, muzyczny
Kraj Produkcji: USA

Dlaczego w bazie: W pewnym momencie jedna z prowadzących program-film osób mówi o odrzuconych projektach które nie znalazły się w fantazji, przywołując m.in. postać Salvadora Dali, w tym momencie widać rysunek/pracę na której można dostrzec motywy możliwe do zinterpretowania jako żółwie skorupy. Poza tym w segmencie o Donaldzie i „Arce” wśród par zwierząt które to ten sprowadza na arkę dostrzec można (w kilku ujęciach) żółwie.

Autor: XYuriTT

Tytuł: Chłód nadchodzi nocą
Tytuł angielski: Cold Comes the Night
Premiera: 2013
Reżyseria: Tze Chun
Aktorzy: Alice Eve, Ursula Parker, Logan Marshall-Green, Sarah Sokolovic, Ashlie Atkinson, Robin Lord Taylor, Bryan Cranston
Gatunek: Kryminalny, dramat, thriller
Kraj Produkcji: USA

Dlaczego w bazie: Córka głównej bohaterki ma żółwia, jego mieszkanko (którego element na koniec stanowi ważną skrytkę na coś) widać w paru scenach mniej lub bardziej w tle, mamy też zbliżenie samego żółwia.

Autor: XYuriTT

Tytuł: Noc myśliwego
Tytuł angielski: The Night of the Hunter
Premiera: 1955
Reżyseria: Charles Laughton
Aktorzy: Robert Mitchum, Shelley Winters, Lillian Gish, James Gleason, Evelyn Varden, Peter Graves
Gatunek: Kryminalny, dramat, noir, thriller
Kraj Produkcji: USA

Dlaczego w bazie: Żółw pojawia się w jednej scenie, na brzegu rzeki którą przepływa dwoje dzieci wokół których kręci się fabuła filmu. Chłopak wspomina siostrze, że z żółwi robi się zupę, ale on nie wiedziałby jak je „otworzyć”.

Autor: XYuriTT

Tytuł: Brama piekieł
Tytuł angielski: Hellgate
Premiera: 1989
Reżyseria: William A. Levey
Aktorzy: Ron Palillo, Abigail Wolcott, Carel Trichardt, Petrea Curran, Evan J. Klisser, Joanne Warde, Frank Notaro
Gatunek: Horror
Kraj Produkcji: USA, RPA

Dlaczego w bazie: Żółw obecny jest w jednej scenie, jako „wypchany” egzemplarz na deseczce, który to w wyniku działania ważnego dla filmu artefaktu ożywa (w dość demonicznej wersji) i atakuje osobę, która go ożywiła, po chwili zaś wybucha.

Autor: XYuriTT

Tytuł: Miasteczko Halloween
Tytuł angielski: The Nightmare Before Christmas
Premiera: 1993
Reżyseria: Henry Selick
Angielski dubbing: Danny Elfman, Chris Sarandon, Catherine O’Hara, William Hickey, Glenn Shadix, Paul Reubens, Ken Page
Polski dubbing: Wojciech Paszkowski, Mieczysław Morański, Krzysztof Kołbasiuk, Joanna Węgrzynowska-Cybińska, Andrzej Chudy, Zbigniew Konopka, Tomasz Steciuk
Gatunek: Animacja, familijny, fantasy, musical
Kraj Produkcji: USA

Dlaczego w bazie: Żółw pojawia się w dosłownie jednej scenie, i to dość dziwnie, choć w klimacie całej animacji – jako rozważany prezent pod choinkę. Jest on jednak zbyt nieświeży – nie żyje bowiem, a ślady opon na skorupie sugerują w jaki sposób zginął.

Autor: XYuriTT

Tytuł: Nasza niania jest agentem
Tytuł angielski: The Spy Next Door
Premiera: 2010
Reżyseria: Brian Levant
Aktorzy: Jackie Chan, Amber Valletta, Madeline Carroll, Will Shadley, Alina Foley, Magnús Scheving, Billy Ray Cyrus
Gatunek: Akcja, komedia, familijny
Kraj Produkcji: USA

Dlaczego w bazie: Mniejsza z dziewczynek, z trójki dzieci będących głównymi bohaterami filmu ma żółwia, widzimy go na ekranie kilka razy, w tym w piaskownicy w kształcie żółwia. Grający tytułowego szpiega Jackie Chan używa też żółwia w walce z przeciwnikiem. Poza tym, żółwia możemy zobaczyć w jednej ze scen-już-po-filmie gdzie prezentowane są nieudane ujęcia. W samym filmie pada także kwestia, „Mężczyzna żeniący się z Tobą, żeni się z całą waszą czwórką” („If a man marries you, he marries all four of you.”) mająca pokazać, że bohater rozumie, że trójka dzieci stanowi nieodłączny element jego wybranki, na co ta odpowiada ” Nie zapomnij o śwince, kocie i żółwiu” („Don’t forget the pig, the cat and the turtle.”), wymieniając także będące ważnymi zwierzątka dzieci. We wspomnianych nieudanych ujęciach na koniec pokazana jest nieudana wersja, w której bohaterka mówi indyk (turkey) zamiast żółw (turtle).

Autor: XYuriTT

Tytuł: Krzyżowy ogień
Tytuł angielski: Assassination Games
Premiera: 2011
Reżyseria: Ernie Barbarash
Aktorzy: Jean-Claude Van Damme, Scott Adkins, Ivan Kaye, Valentin Teodosiu, Alin Panc, Kevin Chapman
Gatunek: Akcja, kryminalny, dramat, thriller
Kraj Produkcji: USA

Dlaczego w bazie: Główny bohater posiada żółwia, który przewija się w kilku scenach przez cały film. Jest też w pewnym stopniu częścią fabuły, bowiem gdy główny bohater go głaszcze po skorupce, to się chowa, ale gdy robi to później poznana przez bohatera dziewczyna, żółw zostaje na zewnątrz skorupki i bohater chce się dowiedzieć dlaczego. Ostatnia scena w jakiej widać żółwia ma miejsce gdy bohater wraca do zdewastowanego mieszkania i znajduje żółwia leżącego na podłodze, na plecach, natychmiast więc mu pomaga i odwraca.

Autor: XYuriTT