Tytuł: Nacja
Tytuł oryginału: Nation
Autor(zy): Terry Pratchett
Tłumaczenie: Jerzy Kozłowski
Rok wydania: 2008 (ENG), 2009 (PL)
Wydawnictwo: Doubleday (ENG), Dom Wydawniczy REBIS (PL)
Dlaczego w bazie: Żółwie pojawiają się w tej książce tylko w formie jednej wzmianki.
Szary Mau przeczesywał niższe zbocza, a gdy znalazł jakieś ciało, zaciągał je albo zanosił (niektóre były na tyle małe, że dawał radę je udźwignąć) na plażę i do miejsca w wodzie, skąd widać było prąd. Zwykle można tam było spotkać żółwie, ale nie dzisiaj. 1
1. He combed the lower slopes until he found a body, dragged it or carried it—some were small enough to carry—down to the beach and out to the point where you could see the current. There were usually turtles there, but not today.
Autor: XYuriTT
