„Groby w żółwim kształcie” to drugi opisywany przez nas przypadek szczególnej kategorii żółwich rzeźb. Podobnie jak Bixi, także tutaj zgodnie z nazwą mamy do czynienia z obiektami cmentarnymi (chociaż w przypadku Bixi nie zawsze taki jest ich charakter), różnicą jest przede wszystkim fakt, że te groby faktycznie skrywają ciało, znajdują się bezpośrednio nad pogrzebaną osobą, podczas gdy Bixi były jedynie „w pobliżu”.
Tak uszktałtowane groby spotkać można w chińskim regionie Fujian, na japońskich wyspach Ryukyu i w wietnamskiej prowincji Quang Nam.
Kształt płyty nagrobkowej jest jednoznacznie żółwi – w miejscu gdzie można by spodziewać się głowy znajdują się inskrypcje informujące czyj to grób. Ważnym detalem jest też fakt, że element-skorupa wpisana jest niejako w symboli litery Omega, można też nazwać ten kształt podkową – otwarcie jest od strony „głowy”.
Na wyspach Ryūkyū dominują większe wersje, bardziej grobowce niż groby. Spoczywają z czasem w takim grobowcu kolejni członkowie rodziny do której należy dany obiekt. Z racji rozmiarów i solidności, w czasie drugiej wojny światowej, podczas bombardowań w czasie bitwy o Okinawę wiele rodzin schroniło się wewnątrz takich rodzinnych grobowców.
Dokładna symbolika nie jest jasna, niektórzy sugerują związki z faktem, że żółwie są długowieczne i w ten sposób chciano zapewnić długowieczność potomkom zmarłego, inni, że to forma oddania zmarłego pod opiekę boga chińskiego boga Xuanwu, którego symbolem jest Czarny Żółw.
Przykłady:
Quanzhou:
Okinawa:
Źródła: wikipedia.org, oki-islandguide.com, okinawaindex.com
