Tytuł: My Little Pony: Przyjaźń to Magia
Tytuł angielski: My Little Pony: Friendship Is Magic
Premiera: 2010-trwa
Reżyseria:
Angielski Dubbing: Ashleigh Ball, Tabitha St. Germain, Tara Strong, Andrea Libman, Cathy Weseluck, Nicole Oliver, Michelle Creber, Shannon Chan-Kent, Madeleine Peters, Claire Margaret Corlett, Peter New, Kelly Sheridan
Polski Dubbing: Elżbieta Jędrzejewska, Brygida Turowska, Leszek Zduń, Łukasz Lewandowski, Grzegorz Kwiecień, Agata Gawrońska-Bauman, Beata Jankowska-Tzimas, Justyna Bojczuk, Ewa Serwa, Ilona Kuśmierska, Dominika Kluźniak, Magdalena Krylik, Monika Pikuła, Julia Kołakowska, Agnieszka Mrozińska, Monika Kwiatkowska, Małgorzata Szymańska, Adam Krylik, Joanna Pach, Anna Gajewska, Katarzyna Łaska
Gatunek: Animacja, przygodowy, komedia, familijny, fantasy, musical, SF
Kraj Produkcji: Kanada, USA
Sposób zapoznania: Wybrane odcinki
Dlaczego w bazie: Żółwie przewijają się w tym serialu w sporej ilości odcinków – w sumie w tym wpisie opisujemy dwadzieścia takowych, choć czasem udział ten jest symboliczny. Najważniejszym i jedynym imiennym jest debiutujący w drugim sezonie Tank, zwierzak Rainbow Dash. Przewija się on w piętnastu odcinkach, w dwunastu osobiście, w dwóch w formie zdjęcia/wspomnienia i raz w formie noszonych przez Rainbow Dash bamboszów. Poza tym, w pięciu odcinkach widać inne, bezimienne żółwie żyjące „w dziczy”. Poniżej dokładna rozpiska z podziałem na sezony i opisem żółwiej zawartości odcinka. Odcinki z Tankiem mają dodane (T) do tytułu.
Season 1
05 – Griffon the Brush Off – Fluttershy znajdując się nad wodą zauważa przebywającego przy brzegu żółwia, zaraz obok pojawia się też inny, sztuczny, mający być narzędziem żartu Pinkie Pie i Rainbow Dash, dochodzą jednak do wniosku, że Fluttershy jest zbyt wrażliwa i porzucają ten pomysł.
11 – Winter Wrap Up – W jednej scenie widać żółwiki płynące po wodzie.
Season 2
07 – May the Best Pet Win! (T) – Debiutuje Tank, odcinek pełen scen z nim.
Season 3
03 – Too Many Pinkie Pies (T) – Tank, widoczny tylko w jednej scenie w pniu drzewa.
11 – Just for Sidekicks (T) – W odcinku sporo scen ze wszystkimi zwierzakami głównych postaci, sporo więc i Tanka.
12 – Games Ponies Play (T) – Bliźniaczy odcinek względem powyższego, tamtem pokazywał co się działo ze zwierzakami, ten natomiast dziejąc się równolegle pokazuje kucyki. W dwóch scenach widać Tanka, w sytuacjach identycznych jak powyżej.
13 – Magical Mystery Cure (T) – Jest Tank. W jednej klatce. Dosłownie, jak Rainbow Dash „przelatują przed oczami wszystkie ważne rzeczy”, przez ułamek sekundy widać wspomnienie z Tankiem.
Season 4
12 – Pinkie Pride (T) – Tank, w jednej scenie w tle widać go (niezbyt wyraźny ale absolutnie rozpoznawalny) jak lata.
14 – Filli Vanilli – W jednej scenie widoczny jest żółw, dosyć podobny do Tanka, ale chyba inny.
18 – Maud Pie (T) – Podczas pikniku nad jeziorem pojawia się Tank, lata głównie, widać też go na ziemi jak je.
21 – Testing Testing 1, 2, 3 (T) – Tank widoczny w scenie jak gra w czymś w rodzaju teatrzyku.
Season 5
05 – Tanks for the Memories (T) – Pełen Tanka odcinek, Rainbow Dash ma problem z pogodzeniem się z faktem, że nadchodzi zima, co dla Tanka oznacza hibernację.
13 – Do Princesses Dream of Magic Sheep? (T) – W jednej krótkiej scenie widać, jak Rainbow Dash kąpie Tanka.
23 – The Hooffields and McColts – Na farmie na której dzieje się część akcji odcinka w jednej scenie przewija się uciekający przed ostrzałem żółw.
Season 6
10 – Applejack’s „Day” Off (T) – Pojawia się nawiązanie do Tanka, to jest żółwie bamboszki jakie ma na sobie Rainbow Dash.
Season 7
04 – Rock Solid Friendship (T) – Tank widoczny jest w jednej krótkiej scenie, Pinkie Pie stara się przekonać rozmówczynię, że jest on wyjątkowo ładnym okazem skały.
05 – Fluttershy Leans In (T) – Tank drepta w tle w lecznicy dla zwierząt.
07 – Parental Glideance (T) – W tym odcinku widzimy dawny (dziecięcy) pokój Rainbow Dash w którym to na ścianie jest plakat z żółwiem, ponadto na zdjęciu w dzienniku/zeszycie prowadzonym przez bohaterkę odcinka a dotyczącym Rainbow, widać zdjęcie tejże z Tankiem.
23 – Secrets and Pies (T) – W tym odcinku pojawia się Tank, wpierw na zdjęciu w swej karcie pacjenta, zaraz też pokazane jest jego prześwietlenie, później w odcinku pokazane jest też jak wygląda jego legowisko u Rainbow Dash.
Season 8
06 – Surf and/or Turf – W dwóch scenkach podwodnych pokazane są pływające żółwie.
Autor: XYuriTT
