Tytuł : Kosmiczna jazda. Hau! Hau! Mamy problem!
Tytuł oryginalny: Belka i Strelka: Lunnye priklyucheniya
Tytuł angielski: Space Dogs: Adventure to the Moon
Premiera: 2014
Reżyseria: Inna Evlannikova, Aleksandr Khramtsov, Vadim Sotskov
Oryginalny Dubbing: Nonna Grishaeva, Maryana Spivak, Evgeniy Mironov, Timur Rodriguez, Sergey Garmash, Lev Akselrod, Iliya Khtamtsov, Stasya Kudyakova
Angielski Dubbing: Alicia Silverstone, Ashlee Simpson, Sam Witwer, Kira Buckland, Phil LaMarr, Joe Munez, Lombardo Boyar, Bob Bledsoe, Jim Meskimen, Rachel Butera, Peter Woodward
Polski Dubbing: Małgorzata Kożuchowska, Agnieszka Dygant, Igor Borecki, Paweł Ciołkosz, Jarosław Boberek, Norbert Kaczorowski, Wojciech Żołądkowicz, Aleksander Mikołajczak, Kamil Pruban, Miłogost Reczek, Natalia Jankiewicz, Przemysław Stippa, Beata Wyrąbkiewicz, Małgorzata Prochera, Jacek Król
Gatunek: Animacja, przygodowy, komedia, familijny
Kraj Produkcji: Rosja
Dlaczego w bazie: W animacji tej pojawia się kilka żółwich motywów. Przede wszystkim są to dwie żółwie postacie pracowników, pokazanych przy przeładowywaniu ładunku oraz w autobusie jak wracały z pracy. Są one też pokazane w formie rysunku w czasie napisów końcowych (w bardzo gwiezdnowojennym klimacie). Pozatym dwukrotnie pojawia się żółwia symbolika, w szpitalu jedna z rannych małp ma na gipsie namalowanego żółwia, w sali gdzie się znajduje widać także symbol żółwia na doniczce.
Autor: XYuriTT
