Creature Comforts (UK)

Tytuł: Zwierzo-zwierzenia
Tytuł angielski: Creature Comforts
Premiera: 2003-2006
Twórca: Nick Park
Gatunek: Animacja, komedia, familijny
Kraj Produkcji: UK
Sposób zapoznania: Cały serial

Dlaczego w bazie: Serial z animacją poklatkową, z postaciami zrobionymi z plasteliny, pod które podłożono głosy udzielających wywiadów na różne tematy Brytyjczyków. Pomysł pierwotnie powstał jako krótkometrażówka, po kilku latach doczekał się rozwinięcia w postaci dwóch trzynastoodcinkowych sezonów w wersji brytyjskiej, którą tu omawiamy, oraz jednego siedmioodcinkowego sezonu w wersji amerykańskiej.
W pierwszym sezonie, w odcinkach czwartym (The Sea), szóstym (Feeding Time) i ósmym (The Pet Shop) pojawiają się po dwa segmenty z żółwiem, w odcinku jedenastym (Is Anyone Out There) jest natomiast jeden taki segment.
W drugim sezonie, w odcinku szóstym (Sport) pojawiają się aż cztery segmenty z żółwiem. W dziewiątym odcinku (Merry Christmas Everybody) jest jeden segment, ale wielokrotnie pojawia się wzmianka o „Turtle dove”. Same takie wzmianki zwykle ignorujemy, ale tutaj pojawia się to także w formie rozważań, że takie połączenie to chyba jakis dziwny eksperyment genetyczny. Ostatnie pojawienie się żółwi ma miejsce w dziesiątym odcinku (Bed Time), gdzie są dwa żółwie segmenty.

– Two turtle doves. -Some type of weird genetic experiment…
– Gone wrong.
– I don’t know, a dove and a turtle mixed together in some laboratory.

Autor: XYuriTT

The Legend of Secret Pass

Tytuł: The Legend of Secret Pass
Premiera: 2010
Reżyseria: Steve Trenbirth
Angielski Dubbing: Zoe Axelrod, Shelley Berman, Michael Chiklis, David Cross, Debi Derryberry, Graham Greene, Kim Mai Guest, Cheryl Hines, Billy Jones, Gael MacGregor, Frankie Muniz, Joe Pantoliano, Ron Perlman, Christy Carlson Romano, Sepehrchavoshi, Ramona Wright
Gatunek: Animacja, familijny, fantasy
Kraj Produkcji: Kanada, USA

Dlaczego w bazie: Jednym z bohaterów tej animacji jest żółw o imieniu Ira. Przewija się on w wielu scenach przez cały film.

Autor: XYuriTT

Coś z Alicji

Tytuł: Coś z Alicji
Tytuł angielski: Alice
Tytuł oryginalny: Neco z Alenky
Premiera: 1988
Reżyseria: Jan Svankmajer
Aktorzy: Kristýna Kohoutová
Gatunek: Animacja, przygodowy, fantasy, thriller, horror
Kraj Produkcji: Czechosłowacja, Szwajcaria, UK, RFN

Dlaczego w bazie: Adaptacja Alicji w Krainie Czarów, bardzo luźna. W dwóch scenkach pojawia się żółwi element, raz jako eksponat na półce i raz jako nieokreślona istota z żółwią skorupą.

Autor: XYuriTT

Animal Crackers

Tytuł: Animal Crackers
Premiera: 2017
Reżyseria: Tony Bancroft, Scott Christian Sava, Jaime Maestro
Angielski Dubbing: Emily Blunt, Danny DeVito, John Krasinski, Ian McKellen, Raven-Symoné, Sylvester Stallone, Patrick Warburton, Tara Strong, James Arnold Taylor, Lydia Rose Taylor, Wallace Shawn, Gilbert Gottfried, Harvey Fierstein, Kevin Grevioux
Gatunek: Animacja, przygodowy, komedia, familijny, fantasy, musical
Kraj Produkcji: Hiszpania, Korea Południowa, UK, Chiny, USA

Dlaczego w bazie: W filmie tym pojawiają się magiczne krakersy w kształcie zwierząt – zjedzenie krakersa w danym kształcie zmienia jedzącego w dane zwierzę. Żółw pojawia się tutaj właśnie w formie krakersa, a także w formie zmienionego w żółwia głównego bohatera oraz w formie częściowo zmienionego jednego z bohaterów negatywnych – zjadł on połamane krakersy, stąd ma skorupę żółwia ale głowę zająca – co można uznać za luźne nawiązanie do historii/postaci żółwia i zająca.

Autor: XYuriTT

Igrzyska zwierzaków

Tytuł: Igrzyska zwierzaków
Tytuł angielski: Daisy Quokka: World’s Scariest Animal
Premiera: 2020
Reżyseria: Ricard Cussó
Angielski Dubbing: Angourie Rice, Sam Neill, Sharnee Tones, Grant Denyer, Lucy Durack, Frank Woodley, Andrew Cook, Ricard Cussó, Karl Stefanovic, Alison Langdon, Richard Wilkins, Ryan Renshaw
Polski Dubbing: Zuzanna Galia, Szymon Kuśmider, Wojciech Chorąży, Przemysław Stippa, Ewa Serwa, Janusz Wituch, Artur Dziurman, Adrianna Izydorczyk, Maciej Kosmala, Maciej Więckowski, Przemysław Glapiński, Joanna Pach-Żbikowska, Anna Ułas
Gatunek: Animacja
Kraj Produkcji: Australia, USA

Dlaczego w bazie: Żółwie w tej animacje przewijają się w kilku scenach, głównie jako część tłumu.
Jest to ostatni film z trzech wchodzących w skład serii The Tales from Sanctuary City (pozostałe dwa to i O czym marzą zwierzęta i O czym dzisiaj marzą zwierzęta).

Autor: XYuriTT

O czym dzisiaj marzą zwierzęta

Tytuł: O czym dzisiaj marzą zwierzęta
Tytuł angielski: Combat Wombat
Premiera: 2020
Reżyseria: Ricard Cussó
Angielski Dubbing: Deborah Mailman, Ed Oxenbould, Frank Woodley, Judith Lucy, George Pullar, Kate Murphy, Thomas Larkin, Adam Lochowicz, Charlotte Stent, Ricard Cussó, Sharnee Tones, Michelle McGilvray
Polski Dubbing: Klementyna Umer, Paweł Szczesny, Przemysław Stippa, Tomasz Steciuk, Paweł Szymański, Laura Trochimiuk, Zuzanna Galia, Maciej Więckowski, Agnieszka Castellanos-Pawlak, Joanna Pach-Żbikowska, Edyta Torhan, Justyna Orzechowska, Małgorzata Gradkowska, Noemi Żbikowska
Gatunek: Animacja, familijny, fantasy
Kraj Produkcji: Australia

Dlaczego w bazie: Żółwie w tej animacji grają pomniejsze rólki, pojawiają się kilka razy w czasie całego czasu trwania filmu.
Drugi film z trzech wchodzących w skład serii The Tales from Sanctuary City (pozostałe dwa to O czym marzą zwierzęta i Igrzyska zwierzaków).

Autor: XYuriTT

O czym marzą zwierzęta

Tytuł: O czym marzą zwierzęta
Tytuł angielski: The Wishmas Tree
Premiera: 2019
Reżyseria: Ricard Cussó
Angielski Dubbing: Miranda Tapsell, Ross Noble, Kate Murphy, Ricard Cussó, Ryan Renshaw, Brooke Boney, Patrick Cridland, Yusof Mutahar
Polski Dubbing: Lila Wassermann, Weronika Łukaszewska, Włodzimierz Press, Jacek Kopczyński, Paweł Szczesny, Julianna Piotrowska, Julia Kostow, Patryk Siemek, Michał Chełmiński, Julia Kołakowska-Bytner, Elżbieta Jędrzejewska, Joanna Pach-Żbikowska
Gatunek: Animacja
Kraj Produkcji: Australia

Dlaczego w bazie: W początkowej części filmu (powiedzmy pierwszej ćwiartce) jest sporo żółwich scenek. Reszta filmu jest bez żółwi.
To pierwszy film z trzech wchodzących w skład serii The Tales from Sanctuary City (pozostałe dwa to O czym dzisiaj marzą zwierzęta i Igrzyska zwierzaków).

Autor: XYuriTT

The Little Mermaid Live!

Tytuł: The Little Mermaid Live!
Premiera: 2019
Reżyseria: Hamish Hamilton
Aktorzy: Auli’i Cravalho, Shaggy, Graham Phillips, Amber Riley, John Stamos, Queen Latifah, Shannon Beach, Sagiv Ben-Binyamin, Anthony Gonzalez, Tania Holt, Sara Von Gillern, Darielle Williams
Gatunek: Przygodowy, komedia, familijny, fantasy, musical, romans
Kraj Produkcji: USA

Dlaczego w bazie: Zapis z występu będącego adaptacją sceniczną Małej Syrenki, z fragmentami oryginalnego filmu oraz wykonywanymi na żywo piosenkami. W jednym z fragmentów animacji można zobaczyć cień żółwia, zaś w czasie fragmentów na żywo pojawiają się postacie w żółwich kostiumach.

Autor: XYuriTT

Snow White: The Making of a Masterpiece

Tytuł: Snow White: The Making of a Masterpiece
Premiera: 1994
Reżyseria: Harry Arends
Narrator: Corey Burton
Gatunek: Dokumentalny
Kraj Produkcji: USA

Dlaczego w bazie: Dokument o powstawaniu filmu Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków. Z żółwich elementów, zawiera jedną scenę pochodzącą z tego filmu oraz jeden związany z nią szkic.

Autor: XYuriTT